どうですか、あなたの何の変哲もないファミリー・カーを思い切って、この車のようにデコレーションしてみませんか。

どうせ、ギャル達にはいつも「ダサイ・クサイ」と言われているんだから、
まあ、ギャル達を「ア・・・・」と言わせてみましよう。

どうぞ、どうぞ遠慮せず、まずあなたから--。